在城乡建设中做好历史文化街区和历史建筑的保护、利用和传承工作，对于坚定文化自信、弘扬中华优秀传统文化、塑造城镇风貌特色、推动城乡高质量发展具有重要意义。住房城乡建设部在苏州召开的历史文化街区和历史建筑保护利用现场会强调，要深入学习贯彻习近平文化思想，全面落实党中央、国务院决策部署，强化责任，狠下功夫，让历史文化保护传承工作不断取得新成效。

　　习近平总书记高度重视城乡历史文化保护传承工作，多次作出重要论述和指示批示。在保护方面，习近平总书记强调，“历史文化是城市的灵魂，要像爱惜自己的生命一样保护好城市历史文化遗产。”“城市规划和建设要高度重视历史文化保护，不急功近利，不大拆大建。”在利用方面，习近平总书记提出，“要系统梳理传统文化资源，让收藏在禁宫里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来。”在传承方面，习近平总书记指出，“不仅要在物质形式上传承好，更要在心里传承好。”“传承文化不是要简单复古，城市建设会不断融入现代元素，但必须同步保护和弘扬传统优秀文化，延续城市历史文脉。”

　　历史文化名城名镇名村、传统村落、历史文化街区、历史建筑等构成了传承中华优秀传统文化最综合、最完整、最系统的载体。近年来，各地在对历史文化街区和历史建筑等进行保护、利用和传承过程中，积累了丰富经验，取得了积极成效。例如，苏州平江历史文化街区和福州三坊七巷历史文化街区坚持“修旧如旧”，完整保存了古代遗留下来的建筑形式和空间格局，引入苏州评弹、福州闽剧等非遗文化项目，推动古建文物活化利用和传承。又如，景德镇陶阳里历史文化街区坚持“文旅融合”，突出陶瓷特色，将老里弄、老街巷、老窑址、老字号、老房子等串联起来连片修复，把人文、科技、时尚等元素融入陶瓷文化，实现陶瓷文化保护与文旅产业发展的良性互动。

　　下一步，要持续深入学习贯彻习近平文化思想，全力推进城乡建设中历史文化的保护、利用和传承工作，在真重视、真懂行、真保护、真利用、真监督上下功夫。一是坚持保护第一，充分认识保护历史文化街区和历史建筑的重要性与紧迫性，把是什么、为什么、怎么办想明白，按照应保尽保的原则，加强普查认定，推进历史文化街区划定和历史建筑确定，完善保护制度机制，把老城区改造提升同保护历史遗迹、保存历史文脉统一起来。二是坚持以用促保，充分挖掘历史文化街区和历史建筑的社会教育作用和使用价值，在保持原有外观风貌、典型构件的基础上，通过加建、改建和添加设施等方式，使其适应现代生产生活需要，更好地服务于公众。三是坚持监管并重，建立健全日常巡查、定期评估、抽查检查、违法处理等制度机制并严格执行，及时总结推广各地在保护利用传承工作中的好经验好做法。

　　岁月失语，惟石能言。古街、古建筑不仅承载着城市的历史记忆和精神基因，更内嵌着城市的发展密码。当前，我国城市发展正由“增量扩张”转向“存量提质”，如何处理好“老”与“新”、“保护”与“更新”的关系，考验着一个城市发展的历史耐心。要本着对历史负责、对人民负责的精神，留住城市特有的街区风貌和建筑风格，延续和传承城市文脉，坚定文化自信，留住乡愁记忆，展现中国特色、中国风格、中国气派。

　　钟洁颖