□　吴文艳

　　《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》提出，深入实施中华优秀传统文化传承发展工程，推动文化遗产系统性保护和统一监管督察，加强历史文化名城、街区、村镇有效保护和活态传承。加强历史文化街区有效保护和活态传承，是弘扬中华优秀传统文化、延续城市历史文脉、传承中华文化基因的有机组成部分。如何让历史文化街区“发挥文化养心志、育情操的作用”，已成为一个亟待深入回答的课题。

　　为何要推动历史文化街区活态传承

　　历史文化街区是指保留有一定数量的不可移动文物、历史建筑、传统风貌建筑以及传统胡同、历史街巷等历史环境要素，能够较完整、真实地体现历史格局和传统风貌，具有一定规模的区域。历史文化街区主要由文物古迹、历史建筑构成，具体包括道路、街巷、院墙、小桥、溪流、驳岸乃至古树等。同时，历史文化街区是城市里有大量居民生活其间的历史遗迹集聚地区，是活态的历史文化遗产。

　　相较于非物质文化遗产，物质文化遗产的保护首先体现在物质形态的存续与维护上。近年来，社会各界已经形成共识：对于历史文化街区内的古建老宅，“活化利用”是最好的保护。各地在推进历史建筑修缮的过程中，既注重保留原有历史文脉，又赋予其适应现代需求的使用功能，通过引入民宿、书店、餐饮、文创机构等多元业态，使一批批曾经仅供静态观赏的历史建筑“活”了起来，升级为兼具文化厚度与时代气息的“城市会客厅”。

　　老建筑借助新业态重焕生机，新业态吸引年轻群体汇聚，历史文化街区由此成为年轻人青睐的“打卡地”。然而，历史文化街区的价值不仅在于建筑实体，还在于其整体的街巷肌理、空间格局及历史环境要素。它们共同承载的不仅是可见的物质遗产，还有深厚的文化记忆与集体认同。因此，在物质性保护与活化利用的基础上，更加需要重视文化记忆的赓续与精神内涵的传承。要让年轻人在“到此一游”之外，更能沉浸式体验历史文化街区的历史氛围，理解其文化底蕴，在情感上产生共鸣、在认知上形成认同，真正实现从“打卡”到“入心”的深层传承。

　　如何活态传承历史文化街区

　　历史文化街区作为赓续中华文脉的“活态遗产”，承载着中华民族独特的精神标识与文化基因。

　　●深化价值挖掘，筑牢认同根基

　　当前，急需推动学术研究成果的创造性转化与大众化传播。尽管专家学者已对历史文化街区蕴含的哲学思想、人文精神与价值理念进行了深入且系统的研究，但大多数成果仍限于学术圈层交流，未能转化为社会公众喜闻乐见、易于理解的话语和体验。要创新表达方式，将专业的学术语言转化为贴近大众、富有感染力的叙事，打通理论研究与公众认知之间的“最后一公里”，使历史文化街区真正发挥滋养人心、涵育情操的作用。

　　●创新传播样态，提高滋养效能

　　要遵循新闻传播规律和文化发展规律，善于运用主流媒体平台与新兴技术手段，打造兼具思想深度与时代气息的文化传播产品。通过主题宣传、纪实报道、线上线下融合的公共文化服务，生动展现历史文化街区的历史底蕴与当代价值，使民族精神的滋养潜移默化、深入人心。加强对历史文化街区历史故事、人文精神的研究梳理，运用符合当代审美的表达方式和科技手段，打造一批具有深刻思想性和强烈感染力的沉浸式体验项目与文化产品，使抽象的精神价值可知可感、可亲可近，在潜移默化中增进人民群众的文化认同与情感归属。

　　●坚持人民主体，激活传承动力

　　要践行以人民为中心的发展思想，探索鼓励新老居民、商户共建的良性机制。社区要积极组织开展形式多样的文化传承与文明实践活动，让历史文化街区居民成为本土文化的自觉守护者与积极传播者，使历史文化街区成为凝聚社区精神、彰显时代新风的活力载体。同时，广泛凝聚专家学者、文艺工作者、青年创客等有生力量，构建多元主体共同参与的文化传承共同体，确保中华优秀传统文化在历史文化街区的有机更新中生生不息。

　　●坚持守正创新，实现整体效益

　　要牢牢把握社会主义先进文化前进方向，所有保护与利用工作都应以“固本培元、铸魂育人”为根本前提。在坚守文化安全底线的基础上，积极培育彰显文化特色、提升精神境界的文旅业态与文创产品，坚决防止过度商业化和娱乐化侵蚀历史文化街区的文化气质与精神格调。通过文旅融合与文化产业的高质量发展，使历史文化街区在服务经济社会高质量发展的过程中，同步成为展现文化自信、丰富人民精神世界、增强人民精神力量的优质公共文化空间。

　　作者单位为苏州城市学院